Яхтенное право · Турция · с 2016 года

Покупка и регистрация яхты

Юридическое сопровождение регистрации, покупки и эскроу

Турецкий морской юрист Baris Erkan Celebi консультирует иностранных покупателей и владельцев по сделкам с яхтами в Турции — регистрация в реестрах MGS, TUGS и Bağlama Kütüğü, договоры купли-продажи, проверка объекта, НДС и таможенное оформление, защита платежа через эскроу. Бюро работает исключительно с иностранными гражданами и международными компаниями.

Яхтенное право в Турции — Барыш Эркан Челеби, автор книги о дефектах в договорах постройки яхт, Анталья
Рекомендован посольством США Рекомендован посольством Великобритании Рекомендован посольством Германии Сеть TEN-Law Коллегия Антальи № 6134
РЕГИСТРАЦИЯ ЯХТЫ

Как яхта регистрируется в Турции?

Яхта в Турции регистрируется в одной из трёх систем — Национальный судовой реестр (MGS) для граждан Турции и турецких компаний, Турецкий международный судовой реестр (TUGS), доступный иностранным резидентам и дающий налоговые преимущества и гибкие правила комплектования экипажа, либо более простой Реестр порта приписки (Bağlama Kütüğü) для частных яхт. Выбор зависит от того, кто владеет яхтой, где она будет эксплуатироваться и как будет использоваться.

Как регулируется регистрация яхт в Турции?

Яхты в Турции регулируются главным образом Торговым кодексом Турции, Законом о Турецком международном судовом реестре (Закон № 4490) и смежными нормами морского права.

Регистрация возможна в одной из трёх систем: Национальный судовой реестр (Milli Gemi Sicili — MGS), доступный только гражданам Турции и турецким компаниям; Турецкий международный судовой реестр (TUGS), доступный гражданам Турции, турецким компаниям и иностранным гражданам, постоянно проживающим в Турции, с налоговыми льготами и гибкими правилами комплектования экипажа; и Реестр порта приписки (Bağlama Kütüğü) — более простая система для частных яхт, также доступная иностранным резидентам. Выбор подходящего реестра — важный этап при оформлении сделки с яхтой в Турции.

Кто может зарегистрировать яхту в Турции?

Граждане Турции и турецкие компании могут регистрировать яхту в любом реестре. Иностранные граждане, постоянно проживающие в Турции, могут зарегистрировать яхту в TUGS или в Реестре порта приписки. Иностранцы без статуса резидента не могут напрямую зарегистрировать яхту в Турции, но могут владеть ею через турецкую компанию или сохранить иностранный флаг. Поэтому иностранным покупателям, как правило, требуется юридическая консультация о том, регистрировать ли яхту по турецкому праву или оставить её в иностранном реестре.

Что должен содержать договор купли-продажи яхты в Турции?

Договор купли-продажи яхты составляется в соответствии с международными стандартами и одновременно с требованиями турецкого права. Обычно он включает: полное описание яхты (верфь, год постройки, тоннаж, статус регистрации); цену покупки и график платежей, нередко с размещением средств в эскроу до момента передачи; условия передачи, включая место передачи — Измир, Бодрум, Мармарис или Стамбул — а также состояние яхты и порядок осмотра; гарантии об отсутствии ипотек, залогов и иных обременений; применимое право, где турецкое право обычно применяется, если передача происходит в Турции. Проверка договора адвокатом помогает обеспечить его исполнимость и охватить вопросы регистрации и таможенного оформления.

Как облагаются налогами, таможенными пошлинами и НДС сделки с яхтами?

Внутренние продажи яхт под турецким флагом могут облагаться НДС по ставке 20%. Экспорт яхт иностранным покупателям может быть освобождён от НДС при соблюдении надлежащих таможенных процедур. Яхты под иностранным флагом, по которым НДС не уплачен, могут оставаться в Турции в режиме временного ввоза при условии, что владелец не является резидентом Турции. Понимание этих правил заранее помогает избежать непредвиденных расходов при завершении сделки с яхтой в Турции.

Почему юридическое сопровождение важно при покупке яхты в Турции?

От подготовки договора купли-продажи до рекомендаций по выбору подходящего реестра — морской юрист помогает сделать покупку безопасной. Юридическое сопровождение также охватывает обязательства по НДС и подтверждает, что яхта зарегистрирована надлежащим образом для международного плавания. Независимо от того, приобретается ли яхта для личного пользования или покупатель рассматривает налоговые преимущества TUGS для коммерческих целей, профессиональная юридическая поддержка может иметь существенное значение. Турецкий морской юрист Барыш Эркан Челеби сопровождает владельцев яхт в организованных сделках в Турции — корректная передача, надлежащая регистрация и долгосрочная защита инвестиции.

ПРОВЕРКА ЯХТЫ ПЕРЕД ПОКУПКОЙ

Что проверяется перед покупкой яхты?

До завершения сделки в Турции проверяются сама яхта, права собственности на неё и её записи в реестре, чтобы покупатель точно знал, что и у кого он приобретает. Эта проверка проводится до перечисления любых платежей.

Проверка перед покупкой включает:

  • Идентификация яхты — подтверждение того, что приобретаемая яхта является именно той, которая была вам показана.
  • Классификация яхты — определение, является ли она частной или коммерческой, где и когда была построена, а также характеристики двигателя.
  • Установление действительного собственника — подтверждение того, что оплата производится законному владельцу, а не брокеру или третьему лицу.
  • Проверка по реестру — выявление задолженностей, ипотек и ограничений, зарегистрированных в судовом реестре.
  • Проверка договоров — анализ договоров, подлежащих подписанию с продавцом и/или брокером.
  • Техническая экспертиза — отчёт профессионального сюрвейера, доступный за дополнительную плату, по корпусу, электронике и двигателю яхты, с подтверждением отсутствия осмоса корпуса.
НАШИ УСЛУГИ ПО СДЕЛКАМ С ЯХТАМИ

Как мы ведём покупку яхты

После проверки яхты и прав собственности сделка ведётся от начала до конца — от взаимодействия с продавцом до размещения покупной цены в эскроу и подписания официального договора купли-продажи в судовом реестре.

Эти услуги включают:

  • Взаимодействие с продавцом — ведение переговоров с продавцом и/или брокером в ходе сделки.
  • Документы покупателя — помощь с доверенностью, нотариально заверенным переводом паспорта, фотографией и, при необходимости, получением налогового номера.
  • Официальная подача — подача документов в судовой реестр онлайн совместно с продавцом.
  • Налоги по сделке — содействие в уплате налогов, связанных со сделкой с яхтой.
  • Подписание официального договора — подписание Официального договора купли-продажи в Судовом реестре по доверенности либо присутствие на подписании с присяжным переводчиком.
  • Услуги эскроу — размещение покупной цены в эскроу до выполнения согласованных условий.

Все средства хранятся на специальном клиентском счёте адвоката, защищённом турецким Законом об исполнительном производстве и банкротстве. Государственные органы США, Великобритании, Германии, Канады, Норвегии и Бельгии регулярно направляют своих граждан к бюро, когда в Турции требуется юридическое представительство.

Покупаете или регистрируете яхту в Турции?

Обсудите с адвокатом саму яхту, стороны сделки, выбор реестра и условия передачи.

Юрист по яхтам в Турции — Барыш Эркан Челеби, Коллегия адвокатов Антальи № 6134

Baris Erkan Celebi

Адвокат · Коллегия адвокатов Антальи № 6134

Baris Erkan Celebi консультирует иностранных покупателей и владельцев по яхтенным и морским вопросам в Турции — регистрация, договоры купли-продажи, проверка объекта и эскроу — в рамках профессиональных услуг, которые бюро оказывает при сделках с высокой стоимостью.

Он является автором книги о договорах постройки яхт по турецкому праву — Defect in Yacht Building Contracts, — в которой рассматриваются правовое различие между яхтами и судами и ответственность за дефекты.

Подробнее о договорах постройки яхт →

🇺🇸 Рекомендован посольством США 🇬🇧 Рекомендован посольством Великобритании 🇩🇪 Рекомендован посольством Германии 🇨🇦 Канада 🇳🇴 Норвегия 🇧🇪 Бельгия Участник TEN-Law
antalya law firm office