Как составить последнюю волю и завещание в Турции для иностранцев

[идентификатор подписи=»attachment_16780″ align=»alignright» width=»300″]Как установить слежку за волками и размещение в Турции для иностранцев Как установить слежку за волком и знакомство в Турции для иностранцев[/подпись]

 

Советы по составлению последней воли и завещания для иностранных граждан в Турции

Отказ от ответственности: Этот пост представляет собой всего лишь обзор небольшой части турецких законов о наследовании и не может быть истолкован как юридическая консультация по поводу чьей-либо последней воли и завещания. Приведенный ниже образец последней воли на турецком языке может не иметь юридической силы в зависимости от стоимости ваших активов и ваших живых наследников. Для получения точной юридической консультации, подходящей для вашего конкретного случая, пожалуйста, проконсультируйтесь с турецким адвокатом.

О чем следует знать перед составлением последней воли и завещания по турецкому законодательству:

  1. При составлении последней воли и завещания в Турции, если это касается активов в Турции, все завещание должно быть написано от руки, датировано и подписано. Оно может быть написано на вашем родном языке.
  2. Вы можете распределить движимое имущество в вашем наследстве (автомобили, деньги, яхту, золото и другие ценности) в соответствии с вашими национальными законами о наследовании. Однако в отношении недвижимого имущества (всех видов недвижимости, таких как квартиры, земельные участки и т.д.) вам необходимо соблюдать турецкие законы о наследовании.
  3. Согласно турецкому законодательству о наследовании, если иное не определено в последней воле и завещании, по умолчанию супруг получает 1/4 части имущества, в то время как дети делят 3/4 части имущества поровну между собой. В отсутствие живого супруга дети имеют право на все имущество, и наоборот.
  4. В своей последней воле и завещании вы можете изменить законные доли детей только наполовину, что означает, что 50% законной доли ребенка нельзя трогать без уважительной причины. Для супруга этот процент варьируется в пределах 75%-100%, что означает, что законная доля наследства живого супруга в большинстве случаев не может быть изменена по завещанию умершего супруга.

Пример завещания на английском языке в соответствии с турецким законодательством:

01 января 2024 года

ПОСЛЕДНЯЯ ВОЛЯ И ЗАВЕЩАНИЕ Я, Джон Доу, объявляю здесь свою последнюю волю и завещание. После моей смерти я оставляю свой

  • Моя квартира в Коньяалты (Анталия, Коньяалты, Хурма). 1 Ada 1 Участок в квартале 1. Bb) моим трем детям в равных долях.
  • Я оставляю свой автомобиль Volkswagen (госномер 07 В 007) моему старшему ребенку Джо.
  • Я оставляю все деньги на моем банковском счете в Вакифбанке моей младшей дочери Саре.
  • Наконец, я оставляю свои личные вещи и все другие ценности моему среднему ребенку Майку.
  • В качестве последнего послания моим детям я люблю вас всех.

    Искренне ваш

    Джон Доу

    Юрист из Анталии Барис Эркан Челеби и его Юридическая фирма из Анталии предлагают юридическую поддержку в составлении последней воли и завещания для всех иностранных граждан в Турции.

    Related Posts